La Piazza
breva e tivan
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 16:02:20
DAVIDE VAN DER SFROOS - BREVA E TIVANN
Brèva e Tivà nn, Brèva e Tivà nn,
la vela la se sgùnfia e 'l timòn l'è in 'di mann,
Valtelèna cià ra e Valtelena scüra,
l'è una partìda a dama cun't el cieel che fa pagüra...
Sòlti in söe l'unda e pö se là ssi nà ...
El soo che tra un pezzètt el tà ca a tempestà ,
el soo che in söe la riva i henn là tücc a pregà ,
me cià pen per un mà tt che vöer dumà negà ...
E la barca la dùnda e la paar che la fùnda,
che baraùnda vèss chè in mèzz al laagh...
El laagh che l'è balòss, el laagh che 'l tradìss,
el fülmin lüsìss e 'l cieel el tussìss...
Brèva e Tivà nn, Brèva e Tivà nn,
i tìren e i mòlen e i te pòrten luntà n,
và rda de scià e và rda de là ,
la spùnda la cià ma ma la barca la và ...
Sòlti in söe l'unda e pö se là ssi nà ...
El soo che tra un pezzètt el tà ca a tempestà ,
el soo che in söe la riva i henn là tücc a pregà ,
me cià pen per un mà tt che vöer dumà negà ...
Ma urmai sun chè... in mèzz al tempuraal
tuìvess föe di bà ll che a me me piaas inscè...
E urmai sun chè... in mèzz al tempuraal
tuìvess föe di bà ll che a me me piaas inscè...
Brèva e Tivà nn, Brèva e Tivà nn,
Brèva e Tivà nn, Brèva e Tivà nn...
----------
BREVA E TIVÀN
Breva e Tivà n, Breva e Tivà n,
La vela si sgonfia e il timone è in mano,
Valtellina chiara, Valtellina scura,
E' una partita a dama con il cielo che fa paura...
Salto sull'onda e poi mi lascio andare...
Lo so che fra un poco comincia a grandinare,
Lo so che sulla riva son tutti lì a pregare,
Mi piglian per un matto che vuol solo annegare...
E la barca oscilla e sembra che affondi,
Che baraonda che c'è in mezzo al lago...
Il largo balzano, il lago che tradisce,
Il lampo balena e il cielo tossisce...
Breva e Tivà n, Breva e Tivà n,
Ti tirano e mollano, ti portan lontano,
Guarda di qua e guarda di là ,
La sponda chiama, ma la barca va...
Salto sull'onda e poi mi lascio andare...
Lo so che fra un poco comincia a grandinare,
Lo so che sulla riva son tutti lì a pregare,
Mi piglian per un matto che vuol solo annegare...
Ma ormai son qui, in mezzo al temporale,
Fuori dai coglioni, che a me piace così...
E ormai son qui, in mezzo al temporale,
Fuori dai coglioni, che a me piace così...
Breva e Tivà n, Brèva e Tivà n,
Breva e Tivà n, Brèva e Tivà n...
---------
La "breva" il vento che soffia sul Lago di Como da sud verso nord nell'orameridiana. Incerta la derivazione del nome anche se è riconducibile sia alla brevità della sua durata, oppure dal tedesco "brösen", soffio di vento impetuoso. Il "tivan" , invece, è il vento che spira da nord a sud, verso Como. L'etimologia potrebbe essere francese da petit vent , piccolo vent.
La frase "Valtelèna cià ra e Valtelèna scüra"si riferisce all'esperienza dei paesani che capivano l'andare del tempo guardando verso la Valtellina: se il cielo era chiaro, c'erano più
probabilità di temporali , viceversa se era scuro.
DAVIDE VAN DER SFROOS - BREVA E TIVANN
Brèva e Tivà nn, Brèva e Tivà nn,
la vela la se sgùnfia e 'l timòn l'è in 'di mann,
Valtelèna cià ra e Valtelena scüra,
l'è una partìda a dama cun't el cieel che fa pagüra...
Sòlti in söe l'unda e pö se là ssi nà ...
El soo che tra un pezzètt el tà ca a tempestà ,
el soo che in söe la riva i henn là tücc a pregà ,
me cià pen per un mà tt che vöer dumà negà ...
E la barca la dùnda e la paar che la fùnda,
che baraùnda vèss chè in mèzz al laagh...
El laagh che l'è balòss, el laagh che 'l tradìss,
el fülmin lüsìss e 'l cieel el tussìss...
Brèva e Tivà nn, Brèva e Tivà nn,
i tìren e i mòlen e i te pòrten luntà n,
và rda de scià e và rda de là ,
la spùnda la cià ma ma la barca la và ...
Sòlti in söe l'unda e pö se là ssi nà ...
El soo che tra un pezzètt el tà ca a tempestà ,
el soo che in söe la riva i henn là tücc a pregà ,
me cià pen per un mà tt che vöer dumà negà ...
Ma urmai sun chè... in mèzz al tempuraal
tuìvess föe di bà ll che a me me piaas inscè...
E urmai sun chè... in mèzz al tempuraal
tuìvess föe di bà ll che a me me piaas inscè...
Brèva e Tivà nn, Brèva e Tivà nn,
Brèva e Tivà nn, Brèva e Tivà nn...
----------
BREVA E TIVÀN
Breva e Tivà n, Breva e Tivà n,
La vela si sgonfia e il timone è in mano,
Valtellina chiara, Valtellina scura,
E' una partita a dama con il cielo che fa paura...
Salto sull'onda e poi mi lascio andare...
Lo so che fra un poco comincia a grandinare,
Lo so che sulla riva son tutti lì a pregare,
Mi piglian per un matto che vuol solo annegare...
E la barca oscilla e sembra che affondi,
Che baraonda che c'è in mezzo al lago...
Il largo balzano, il lago che tradisce,
Il lampo balena e il cielo tossisce...
Breva e Tivà n, Breva e Tivà n,
Ti tirano e mollano, ti portan lontano,
Guarda di qua e guarda di là ,
La sponda chiama, ma la barca va...
Salto sull'onda e poi mi lascio andare...
Lo so che fra un poco comincia a grandinare,
Lo so che sulla riva son tutti lì a pregare,
Mi piglian per un matto che vuol solo annegare...
Ma ormai son qui, in mezzo al temporale,
Fuori dai coglioni, che a me piace così...
E ormai son qui, in mezzo al temporale,
Fuori dai coglioni, che a me piace così...
Breva e Tivà n, Brèva e Tivà n,
Breva e Tivà n, Brèva e Tivà n...
---------
La "breva" il vento che soffia sul Lago di Como da sud verso nord nell'orameridiana. Incerta la derivazione del nome anche se è riconducibile sia alla brevità della sua durata, oppure dal tedesco "brösen", soffio di vento impetuoso. Il "tivan" , invece, è il vento che spira da nord a sud, verso Como. L'etimologia potrebbe essere francese da petit vent , piccolo vent.
La frase "Valtelèna cià ra e Valtelèna scüra"si riferisce all'esperienza dei paesani che capivano l'andare del tempo guardando verso la Valtellina: se il cielo era chiaro, c'erano più
probabilità di temporali , viceversa se era scuro.
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 16:06:54
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 16:08:41
ma perchè mi devi cagare il cazzo su ogni post con ste faccine di cazzo? va beh che la tua non è tanto più bella...ma vaffanculo te e quella mezza sega di tuo fratello.
ma perchè mi devi cagare il cazzo su ogni post con ste faccine di cazzo? va beh che la tua non è tanto più bella...ma vaffanculo te e quella mezza sega di tuo fratello.
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 16:11:52
lo faccio perchè sei un rotto in culo!!!
lo faccio perchè sei un rotto in culo!!!
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 16:15:10
ma come ti permetti di parlare, fraffosetto di merda? ma se c'hai la peluria al posto della barba...già è tanto se ti sono calati i coglioni...ma vaffanculo te e tuo fratello!
ma come ti permetti di parlare, fraffosetto di merda? ma se c'hai la peluria al posto della barba...già è tanto se ti sono calati i coglioni...ma vaffanculo te e tuo fratello!
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 16:17:35
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 16:18:10
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 16:19:17
...che ragazzo in cul prendete!!!!
...che ragazzo in cul prendete!!!! 
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 18:51:03
Ah, che bello l'amore!!! Anche io e Phar Lap ci amiamo così...
Ah, che bello l'amore!!! Anche io e Phar Lap ci amiamo così...
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 18:51:10
Ah, che bello l'amore!!! Anche io e Phar Lap ci amiamo così...
Ah, che bello l'amore!!! Anche io e Phar Lap ci amiamo così...
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 18:55:21
come anche i post di Marigold 
come anche i post di Marigold
Messaggio del 20-12-2004 alle ore 18:57:28
Nuova reply all'argomento:
breva e tivan
Registrati
Mi so scurdate la password
Hai problemi ad effettuare il login?
segui le istruzioni qui